Allasko (lashevchenko) wrote,
Allasko
lashevchenko

Categories:

Путешествие в Доберлюг




Побывала я тут как-то в городке со смешным названием "Доберлюг".

На самом деле его полное название - "Доберлюг-Кирххайн", вон и на указателе написано:




Ну, то есть налево - Доберлюг, направо - Кирххайн. Потому что когда-то это было два города, которые потом слились в один. Но я успела осмотреть только Доберлюг, поэтому пост про него, а насчет Кирххайна - это в другой раз или не ко мне...

Вот это - не окраина города, как кто-то, возможно подумал, а главная улица:



Просто она типа бульвар.
Вот в другом ракурсе:



В самом конце улицы просматриваются шпили двух городских достопримечательностей – замка Доберлюг и монастырской кирхи. Но о них – после. Посмотрим сначала, что есть на центральной улице.




Фирма, расположившаяся в этом красивом здании, сообщает миру, что получила свои привиегии аж в 1689 г.:




Пансион  "Доберлюг":



Надпись над входом сообщает, что внутри также имеются небольшая пивная и винный погребок.


Ресторан Лейпциг:




Хорошо, наверное, летом - раскаленные булыжники мостовой, навес защищает от палящего солнца,  белая решетка вся оплетена вьюнками – сидеть на этой веранде с холодным пивом в высоком запотевшем бокале, с шапкой пены поверх бокала... или вечером, когда уже горит этот изящный фонарь, на каждом столике – по горящей свече, а камни отдают накопленное за день тепло... Но сейчас там можно только купить еду и питье и унести с собой, сидеть нельзя даже на веранде – по всем известной причине.

Памятная стела на перекрестке:




"Вашим в борьбе против Франции 1870/71 со славой павшим сынам – благодарная Родина".




И далее (нижний блок):
"В память о жертвах войны и тирании 2-й мировой войны".
Эти уже перечислены поименно – фамилии написаны убористо с четырех сторон (интересно, в Первой Мировой в городе что, никто не погиб?)




Вообще, конечно, экономично – всё на одном памятнике, и франко-прусская война, и Вторая Мировая... Наверняка верхняя часть там испокон века  стояла, а нижнюю или добавили потом, или написали текст на изначально черном камне. Немцы вообще народ экономный и рациональный...


Еще одна Родина благодарит павших сынов:




Тут – целое мемориальное кладбище:



В некоторых могилках похоронено больше одного человека:




В некоторых - по одному (обратите внимание на отсутствие первой даты):




Спите спокойно, рядовой Алексей Прокофьевич Морозов и прочие...


Есть и такие могилки:



Наверняка числится без вести пропавшим. И ведь никто уже никогда не узнает, кем он был...

Продолжение следует



Tags: Бранденбург, города Германии, история, прогулки по Германии
Subscribe

Posts from This Journal “прогулки по Германии” Tag

  • Несколько забавных граффити

    Несколько забавных граффити из моей коллекции. ➁ Еще один мультяшный персонаж: ➂ Вот наш персонаж крупным планом: ➃ Помойка -…

  • Мой 2019-й

    Не то, чтобы мне вдруг стукнуло - "сяду-ка я и вспомню 2019-й", просто Гугл не даст забыть, даже если захочешь. Обзорчик прислал -…

  • Вот моя деревня. Часть 9. О заведениях и их вывесках

    Опять - не про достопримечательности, а про житейские мелочи. Типичная улица: ➀ Маленькие кафешки, кофейни, пивнушки любят вывешивать…

promo lashevchenko august 24, 2016 11:00 40
Buy for 10 tokens
В сети неожиданно разгорелась дискуссия по поводу мусульманских пляжных одеяний. То есть в Германии и вообще в Европе такая дискуссия в обществе идет уже давно, а теперь вот и до рунета докатилась. Я сама видела в российских СМИ и блогах - пишут, что в Европе запретили/хотят запретить появляться…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 51 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Posts from This Journal “прогулки по Германии” Tag

  • Несколько забавных граффити

    Несколько забавных граффити из моей коллекции. ➁ Еще один мультяшный персонаж: ➂ Вот наш персонаж крупным планом: ➃ Помойка -…

  • Мой 2019-й

    Не то, чтобы мне вдруг стукнуло - "сяду-ка я и вспомню 2019-й", просто Гугл не даст забыть, даже если захочешь. Обзорчик прислал -…

  • Вот моя деревня. Часть 9. О заведениях и их вывесках

    Опять - не про достопримечательности, а про житейские мелочи. Типичная улица: ➀ Маленькие кафешки, кофейни, пивнушки любят вывешивать…