Allasko (lashevchenko) wrote,
Allasko
lashevchenko

Category:

О перлах новояза

Новояз почти не давал возможности проследить за вредной мыслью
дальше того пункта, что она вредна; дальше не было нужных слов.
Дж. Оруэлл


Новояз, конечно, явление далеко не новое и давно привычное. Но тот перл, что позавчера выдал ТАСС - это даже не перл, а целый брульянт! Голубой карбункул! Вот, зацените:


"Досадное превышение нормы гостеприимства" - это вам не банальный "хлопок газа" с жертвами и разрушениями...

Tags: СМИ, о смешном, языки
Subscribe

Posts from This Journal “СМИ” Tag

  • О красотах озера Тахо в Карелии

    We found the Tahoe lakes Just about the perfect place... Случилось тут 100-летие республики Карелия. Киселев в "Вестях недели"…

  • Еще про кремлевскую дезу

    Не так давно написала пост "О кремлевских фейк-ньюс". Тогда в комментах спрашивали насчет конкретных примеров этих фейк-ньюс, и я…

  • Песня про бабушку не заканчивается

    Нет, так просто это всё не закончится... Это уже какая-то многосерийная опера! 1-е действие. Детский хор исполняет песню "Моя бабушка -…

promo lashevchenko august 29, 2016 11:00 8
Buy for 10 tokens
Тут обнаружилось такое вот объявление от полицейской дирекции в Лейпциге: Перевод: Полиция просит вашей помощи! Вознаграждение 1 000 евро! 11 августа между 20.50 и 22.50 в вашем районе был утерян пистолет-пулемет Хеклер и Кох МР5. Несмотря на интенсивные поиски, оружие до сих пор не…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 20 comments

Posts from This Journal “СМИ” Tag

  • О красотах озера Тахо в Карелии

    We found the Tahoe lakes Just about the perfect place... Случилось тут 100-летие республики Карелия. Киселев в "Вестях недели"…

  • Еще про кремлевскую дезу

    Не так давно написала пост "О кремлевских фейк-ньюс". Тогда в комментах спрашивали насчет конкретных примеров этих фейк-ньюс, и я…

  • Песня про бабушку не заканчивается

    Нет, так просто это всё не закончится... Это уже какая-то многосерийная опера! 1-е действие. Детский хор исполняет песню "Моя бабушка -…