Allasko (lashevchenko) wrote,
Allasko
lashevchenko

Categories:

С фронтов политкорректных войн: легкая атлетика

Вот только что писала про обнаруженный в Конституции земли Хессен расизм ("Все люди равны перед законом, независимо от их пола, расы, происхождения, религиозных и политических убеждений") - и опять полыхнуло, теперь в Дюссельдорфе. Там в начале будущего года должен состояться финал серии соревнований по легкой атлетике в помещении, вот плакат на улице города, рекламирующий мероприятие:



На нем изображена американская прыгунья с шестом Сэнди Моррис - она тоже примет участие в турнире. Плакат вызвал возмущение у определенного рода общественности из-за неполиткорректности, к полному недоумению организаторов.

Вот казалось бы - тут-то чего?! Ладно ещё - слово "раса" в Конституции... Но тут-то где можно увидеть расизм, сексизм, нацизм, и что там еще у нас есть неполиткорректного?!

[Spoiler (click to open)]
Оказывается, сексизм. То есть если бы спортсменка была изображена спереди, то нормально, а если сзади, то сексизм. И ладно бы только озабоченная общественность, на то они и озабоченные, но их и некоторые политики поддерживают! Например, среди жалобщиков - член городского совета от Христианских демократов. Как он сказал Западнонемецкой газете, "Когда я проходил мимо плаката, я сразу подумал: Боже, опять! Должно ли прекрасное спортивное мероприятие так рекламироваться? И еще с однозначно двусмысленным слоганом "Ого" рядом?"

( "однозначно двусмысленный" - это не корявость перевода, по-немецки это звучит еще похлеще - "айндойтихь цвайдойтихь", но из песни слова не выкинешь.
На плакате надпись: "Ого, финал!" Я вот именно так и прочитала - не каждый же день в городе бывают такие крупные спортивные мероприятия, как финалы международных соревнований, они ж поэтому и поместили на плакат одну из самых сильных легкоатлеток мира... А что подумал член горсовета при виде слова "Ого"?)


Городская уполномоченная по равноправию говорит, что плакат находится "на грани" и "взрывоопасен".

Фирма, которая занимается размещением рекламы, говорит, что срочно снимет все эти плакаты.

Организаторы турнира говорят, что ничего сексистского там нет, спортсменка изображена в ее обычной рабочей одежде, и у них есть разные плакаты, например, изображающий мужчину - толкателя ядра.

Сэнди Моррис говорит (новостному порталу NRZ), что никакой проблемы не видит, это "абсолютно нормальная ситуация".


Tags: о странном, политкорректность, спорт
Subscribe

  • Про коронавирус, права человека и Конституционный суд

    Как я уже тут не раз писала, в Германии принимаются различные антиковидные меры, причем разные в разных землях. Хуже всего было в Баварии - там в…

  • О берлинских выборах. Что это было?

    Как известно, в Германии только что прошли выборы в Бундестаг, я тоже недавно об этом писала. В Берлине к этому добавились ее местные выборы и…

  • Выборы прошли

    В воскресенье в Германии были выборы в Бундестаг. Наша любимая страница в интернете в этот день выглядела так: Голосовали по двум спискам - за…

promo lashevchenko september 2, 2016 10:00 16
Buy for 10 tokens
Все-таки странное это место - берлинский Главный вокзал. То приезжаешь туда, чтобы погулять в центре и поесть мороженого - и попадаешь на грандиозный антиправительственный митинг, то подходишь к нему со скромным желанием сесть на электричку - и видишь вот такое: Оказалось, что это -…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 37 comments

  • Про коронавирус, права человека и Конституционный суд

    Как я уже тут не раз писала, в Германии принимаются различные антиковидные меры, причем разные в разных землях. Хуже всего было в Баварии - там в…

  • О берлинских выборах. Что это было?

    Как известно, в Германии только что прошли выборы в Бундестаг, я тоже недавно об этом писала. В Берлине к этому добавились ее местные выборы и…

  • Выборы прошли

    В воскресенье в Германии были выборы в Бундестаг. Наша любимая страница в интернете в этот день выглядела так: Голосовали по двум спискам - за…