March 29th, 2019

Вот не сильна я в польском...

В соседнем городке есть одна польская лавочка, где продают всякий шурум-бурум - подержанные вещи, старинные украшения, патефоны, пивные кружки и т.д. Вот ее витрина:



На стекле надпись по-немецки - "Айнкауф фюр едерман" - "Покупки для каждого".

А на другом - то же самое по-польски:



"Склеп дла каждего", если я правильно прочитала. Вот не сильна я в польском... Наверное, поэтому немецкий вариант мне нравится больше. Польский, я бы сказала, звучит несколько зловеще. Какбе намекает на что-то...


promo lashevchenko may 12, 2018 13:03 8
Buy for 10 tokens
Вот есть такой австрийский художник, достаточно известный - Бернхард Фогель. Он - рисует почти исключительно акварели - рисует почти исключительно города - рисует города акварельными красками в своей своеобразной и узнаваемой манере. Городские огни Вены, например: Магдебург, собор:…

О неуважении к власти


Он уважать себя заставил
и лучше выдумать не мог.
А.С.Пушкин


С сегодняшнего дня в России вступил в действие самый абсурдный из российских законов - закон о неуважении к власти. Т.е. президент и Госдума расписались в своей невозможности добиться уважения граждан собственной страны каким-либо иным способом, чем под страхом уголовного наказания.

Collapse )