?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

О немецких выборах




У нас сейчас предвыборная пора - в этом году выборы в земельные парламенты, в Берлине уже в следующие выходные. Кандидаты - на всех столбах. Ну, то есть, конечно, не сами кандидаты, а их портреты:







Вот тут в предвыборную агитацию удачно вписалась реклама спектакля для детей про вороненка по имени Носок:




А вот и господин Мюллер, правящий обер-бургомистр Берлина собственной персоной:





Над этой предвыборной рекламой действующего обер-бургомистра ржал весь Берлин:


Дело в том, что предвыборный плакат с портретом и гордой надписью "Михаэль Мюллер Берлин СДПГ" поместили в аккурат над табличкой "Осторожно, повреждения тротуара и велосипедной дорожки". Наглядно про причину и следствие, так сказать...

Еще потешались над этим плакатом ХДС:

Говорят, что на нем изображен типичный избиратель ХДС. Или, по крайней мере, как его представляют сами партийцы.


Иногда кажется, что плакаты живут какой-то своей жизнью:



Красный плакат Националистической партии (вверху) заявляет: "Германия - для нас, немцев. Турция для турок".
Голубой плакат социал-демократов (в центре) не соглашается: "Берлин останется открытым миру".
Красный плакат Партии социальной справедливости (внизу) возражает им обоим: "Ни национализма, ни диктатуры ЕС".



Три оттенка красного:


Вверху - агитация социал-демократов. Они самые умеренные из всего левого спектра, вон, даже плакатик цвета морской волны, красный только маленький квадратик.
Ниже - агитация более радикальной Левой партии. Призывают "остановить бедность", красного цвета на плакате заметно больше.
Внизу - красный плакат Немецкой Коммунистической партии. Сплошной красный цвет, серп и молот, три до боли знакомых профиля с подписью "Наши антикризисные консультанты". Этим - уже не помочь.

Используются, понятно, не только фонарные столбы (хотя именно они являются основным местом агитации, был даже небольшой скандал, когда кто-то развесил свои плакаты ночью накануне официального первого дня кампании - чтобы захватить лучшие столбы!). Есть и вот такие большие стенды:




Конечно, где предвыборная борьба и агитация - там и антиагитация, как без этого... Появившаяся в предвыборную пору карикатура на социал демократов:


(два ведущих политика от социал-демократов изображены в виде могильщиков, надпись на гробе - "социал-демократия".


А это - агитка против Зеленых, стилизованная под их предвыборный плакат:


(фото - не самые удачные - ведущих "зеленых" политиков; надпись большими буквами "мы запретим еще больше!"; изображения того, что они хотят запретить: курение, самооборону, цыганский шнитцель (конечно, запретить они пытаются не сам шнитцель, а его название - "цыганский". Потому что расизм.), пирожное "поцелуй негра" (тоже, конечно, не само пирожное, а название - по той же причине) и т.д.


Правда, иногда агитацию и анти-агитацию так сразу и не различишь. Плакат правящей ХДС требует: "БОЛЬШЕ ПОЛИЦИИ и больше видео-техники" (имеются в виду видеокамеры наблюдения):


Это не организованный конкурентами черный пиар, как можно было бы подумать, это реальный предвыборный плакат ХДС! Ну да, жители требуют больше безопасности, в связи со всплеском преступности. Ноу-хау христианских демократов выглядит так:
1. Завозишь сотни тысяч африканских и ближневосточных мигрантов.
2. Преступность подскакивает.
3. Обещаешь избирателям больше полиции и видеокамер.
Профит!


Ну и, конечно, не всегда антиагитация ограничивается такой безобидной вещью, как карикатуры. Вот - с выборов в Мекленбурге-Померании, которые были в позапрошлые выходные:

Тут не только пририсовали Меркель гитлеровские усики, но и перечеркнули часть букв в предвыборном лозунге так, что из "gemeinsam erfolgreich in Europa" ("вместе - успешно в Европе") получилось "mein reich Europa" ("мой рейх - Европа"). Хоть я и против христианских демократов, но такого не одобряю, вандализм - еще хуже, чем Меркель...

У нас такого не видела. Т.е. тоже есть случаи порчи плакатов, но только плакатов оппозиции. А в эту субботу неизвестные напали на агитаторов партии АдГ - избили, распылили газ из баллончика. Сейчас этим делом занимается Штатс-шутц - госбезопасность. Потому что напали не просто на прохожих (тогда бы занималась полиция), а на агитаторов политической партии, явно с целью помешать предвыборной кампании, поэтому дело получается политическое (а когда в России нападают на агитаторов Парнаса - ФСБ это расследует?).

Плакат этой самой АдГ:



Предвыборная листовка (весьма актуальная не только для немцев, но и для россиян, с поправкой на имя):


Перевод:
"Молчанье - знак согласия"
Не будь молчаливым,
Ведь это Твоя страна!
А НЕ СТРАНА МЕРКЕЛЬ
Забери ее обратно!



Posts from This Journal by “выборы” Tag

promo lashevchenko august 23, 2014 19:41 Leave a comment
Buy for 10 tokens
Видела сегодня совершенно очаровательный диалог в Твиттере, который можно охарактеризовать как диалог романтика и циника. Роль романтика исполняет Павел Сенко @senko, роль циника – Олег Кашин @KSHN - Путин - предатель. Он поклялся на Конституции и предал. - Конституция г​***о - он…

Comments

( 17 comments — Leave a comment )
irinadob550
Sep. 13th, 2016 08:19 am (UTC)
"Кандидаты - на всех столбах" - это хорошо))
lashevchenko
Sep. 14th, 2016 05:46 am (UTC)
местные тоже так говорят...
irinadob550
Sep. 14th, 2016 07:05 am (UTC)
Так я тоже местная. 12 лет в Германии дают о себе знать))
shtimma
Sep. 14th, 2016 08:40 am (UTC)
Ого, много лет
irinadob550
Sep. 14th, 2016 12:39 pm (UTC)
Да, это даром не проходит. Сейчас поневоле Голландию с Германией сравниваю: чем дольше здесь живу, тем мне больше нравится Германия))
unholy_
Sep. 13th, 2016 06:51 pm (UTC)
Не поняла про "цыганский шницель" они правда хотят запретить это название?
А, скажем, "украинский борщ" это тоже расизм? Свят-свят...
lashevchenko
Sep. 14th, 2016 05:52 am (UTC)
Не, "украинский" - можно. Наверное...
Там дело в том, что используется название, которое было испокон веку - "цигойнер шнитцель". А сейчас говорят, что называть цыган "цигойнер" нельзя, неполиткорректно, надо называть "рома", т.е. шнитцедь, выходит, должен быть "романский".
Точно так же нельзя говорить слово "негр". Ну так его и не говорят, но самые политкорректные хотят и из прошлого его вычистить - от шоколадного пирожного "поцелуй негра" до "негритянского короля" в книжке про Пеппи Длинный чулок.
trueadviser
Sep. 14th, 2016 06:06 am (UTC)
охренели, а что негр, если его не называть так, перестанет быть негром?
lashevchenko
Sep. 15th, 2016 06:47 am (UTC)
Дык политкорректность же! А это такая штука, особенно если довести ее до абсурда... Вот, писала уже про одну историю с этим http://lashevchenko.livejournal.com/35668.html - то ли смеяться, то ли плакать...
unholy_
Sep. 14th, 2016 02:24 pm (UTC)
А, то есть, с этим шницелем выходит что-то вроде "хохлятский борщ", может, конечно, и не очень красиво, но все равно - заставь же некоторых богу молиться )
matchgirl_ru
Sep. 14th, 2016 05:40 am (UTC)
Ого,всюду выборы,у нас тоже в эти выходные будут)
lashevchenko
Sep. 14th, 2016 05:52 am (UTC)
Это где?
matchgirl_ru
Sep. 14th, 2016 05:54 am (UTC)
Ну вроде по всей России ,в столице и московской области точно)
lashevchenko
Sep. 15th, 2016 06:41 am (UTC)
Упс! Действительно... Что-то я по утрам плохо соображаю. Прочитала Ваш коммент и начала пытаться вспомнить, в какой еще из немецких земель должны быть выборы в это воскресенье, вроде бы только в Берлине...
new_young_style
Sep. 14th, 2016 02:16 pm (UTC)
Плакати у них поменьше, чем в России)
lashevchenko
Sep. 15th, 2016 06:49 am (UTC)
Так Германия и сама поменьше!
remch_ch
Sep. 14th, 2016 04:27 pm (UTC)
Весело у вас там )
( 17 comments — Leave a comment )

Profile

lashevchenko
La Shevchenko

Latest Month

August 2017
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel