?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Жара.

В Берлине жара. +32, +37, +39… Все спасаются, как могут.

Кошка большую часть дня лежит на полу в виде мехового коврика.

Рейхстаг закрыт для посетителей, потому что под стеклянным куполом – 60 градусов. Парниковый эффект.

Кое-где трескается асфальт.

В школах сокращенные уроки и / или укороченный день.

Одежды на людях становится все меньше, до почти полного ее исчезновения, а в автобусах – особенно тех, которые идут на озера – появляются объявления, что находиться в автобусе топлесс запрещено, и водитель может высадить, если что. Люди снимают обувь и опускают ноги в воду многочисленных берлинских фонтанов, а то и просто в них купаются – и это не левые радикалы и не пьяные десантники, а вполне добропорядочные бундесбюргеры! Впрочем, иностранцев тут тоже много…

Народ массово устремился на пляжи - позагорать, поплавать...

(фото rbb)



Жара. Мысли как будто расплавляются, работать становится очень сложно…


Мне нравится, как немцы называют жару – „Hitzewelle“ (Hitze - жара, Welle - волна), как бы намекая на то, что жара как нахлынула, так и схлынет. Наши говорят – „пекло“, как бы намекая на вечные муки…



promo lashevchenko august 9, 2014 06:00 Leave a comment
Buy for 10 tokens
РИА Новости опубликовало статью под названием "Der Spiegel: Европа должна сделать конкретные шаги навстречу России", где дает типа сокращенный пересказ содержания статьи в известном немецком издании. Почему "типа"? Потому что сравнение со статьей в Шпигеле показывает, что…

Profile

lashevchenko
La Shevchenko

Latest Month

August 2017
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel